Nem kell olyan messze mennünk, hogy megízleljük, milyen az, ha éppen nincs közös nevezőn a két nemzet nyelve. Mondjuk azt azért hozzátenném, a Live Translate funkció korlátozott felhasználásban érhető el; amin valószínűleg az év második felében fognak változtatni, hiszen nyár végére, valószínűleg a következő flagship család bevezetésére tervezik a nyelvkészlet kibővítését. Addig csak a népszerűbb, nagy világnyelveken fogjuk tudni használni az Hívás közbeni élő fordítást; de hát az se baj, mert manapság az angol, mint alapnyelv szinten mindenhol alap, és lehet akár egy közös nevező.
A Samsung készített egy kedvcsináló promó videót azoknak, akik nem tudnál elképzelni a valós idejű Tomács funkciót, amikor könnyedén leküzdhetjük a nyelvi akadályokat. Szerintem maga a képi világ átadja, mit kell magunk elé képzelni.